六國雜技馬戲到山東“拜年”　中外文化交流“年味”濃

匯集俄羅斯、烏克蘭、蒙古國、哈薩克斯坦等六國60多名中外優(yōu)秀演員的“歡樂大馬戲”春節(jié)期間到訪山東，豐富了民眾的“春節(jié)時(shí)間表”。

據(jù)山東省演出公司經(jīng)理張欣介紹，春節(jié)通常是山東演藝市場的淡季，但今年發(fā)生了變化，來自俄羅斯、哈薩克斯坦、蒙古國、法國、丹麥等國家的藝術(shù)團(tuán)體在山東均安排了演出，從臘月持續(xù)到正月十五之后，豐富了民眾的“春節(jié)時(shí)間表”。

在到訪中國的海外藝術(shù)團(tuán)體中，規(guī)模最大的非“歡樂大馬戲”莫屬。他們從2月7日演出至3月15日，每天演出兩場，貫穿整個(gè)春節(jié)，吸引大量觀眾。今天是大年三十，表演還在進(jìn)行。在春節(jié)“逆流”離家到濟(jì)南與兒子一起過年的女士劉自香說，今天下午兒子帶她去觀看雜技和馬戲，兒子還被小丑邀請到臺(tái)上互動(dòng)表演，她很久都沒笑得這么開心了，今年春節(jié)過得格外特別。

記者經(jīng)采訪發(fā)現(xiàn)，“歡樂大馬戲”團(tuán)隊(duì)中有三對(duì)“夫妻檔”，來自哈薩克斯坦的烏蘭和讓娜同臺(tái)表演馬術(shù)，來自俄羅斯的斯廖格與妻子一起演繹雜技空中飛人，來自中國的郭慶龍則與妻子共同表演雜技抖空竹。表演之余，來自不同國度的不同家庭在山東一起過年，體驗(yàn)中國年味。

來自新疆維吾爾自治區(qū)的阿麗婭是團(tuán)隊(duì)中唯一的翻譯。她說，春節(jié)看“洋味”表演逐漸風(fēng)靡中國各地，她跟隨該表演團(tuán)體5年之久，去年春節(jié)他們在四川演出，除夕夜吃了麻辣火鍋，今年則和山東朋友一起包餃子，交流不同國家的雜技傳統(tǒng)、文化風(fēng)俗，別有一番趣味。

來自哈薩克斯坦的馬術(shù)演員烏蘭告訴記者，哈薩克族是馬背上的民族，他從8歲就開始學(xué)習(xí)馬術(shù)，這次與妻子同臺(tái)獻(xiàn)藝，他們的兒子今年3歲，一起到中國觀看父母表演，等他長大也一定會(huì)學(xué)習(xí)馬術(shù)。

山東雜技團(tuán)團(tuán)長姚建國說，各國雜技在技術(shù)上有互通之處，當(dāng)前雜技馬戲的發(fā)展可謂日新月異，需要加強(qiáng)交流，此次“歡樂大馬戲”活動(dòng)不僅為山東觀眾帶來一份新年“厚禮”，而且有利于中國雜技演員與海外同行切磋技藝，增進(jìn)友誼。(完)