毛澤東推遲半個世紀發表的一首詩

                   注釋問題導致“不宜發表”

    新中國成立之前，《給彭德懷同志》曾在一些軍區內部的報紙刊登，但從未正式公開發表。1957年2月6日，《東海》（浙江文聯主辦）文藝月刊編輯部致函毛澤東，準備發表《給彭德懷同志》，并請毛澤東校閱詩稿。

    信中，編輯部的注釋把該詩說成是在紅軍取得攻打臘子口戰斗勝利后，毛澤東在發給彭德懷的電報中寫的。但毛澤東回信說：“記不起了，似乎不像。臘子口是林彪同志指揮打的，我亦在前線，不會用這種方法打電報的。那幾句不宜發表。”

    編輯部與毛澤東的說法為何不一？這得從1947年說起。那年8月1日，冀魯豫軍區政治部主辦的《戰友報》根據一些老同志的回憶（沒向毛澤東索取原稿或經過毛澤東本人校閱），以《毛主席的詩》為題，第一次刊登了《給彭德懷同志》。“編者注”中說：1935年彭德懷率紅一軍團強攻臘子口，偵察完地形后發一電報給毛澤東，毛澤東即以此詩作為復電。1954年8月1日，在某軍區內部的報紙上，又刊登了《給彭德懷同志》，注釋中也持“臘子口”的說法。

                         這首詩毛澤東寫了兩次

    由于毛澤東回信“不宜發表”，因此在1958年文物出版社出版的《毛澤東詩詞十九首》中，未把該詩收入其中。接下來由于彭德懷卷入政治風波，導致在人民文學出版社1963年出版的《毛主席詩詞》和1976年再版增訂的《毛主席詩詞》，都沒有將該詩收入。

    1978年12月，張愛萍聽說彭德懷早已病逝（1974年11月）的消息后，悲痛不已，賦詞《鷓鴣天·懷念彭總》。詞中有“橫刀立馬中流柱，同拯神州換人間”一句。“橫刀立馬”正是取自毛澤東的《給彭德懷同志》。張愛萍還回憶說：1947年8月中旬，彭德懷指揮沙家店戰役，殲滅胡宗南集團三大主力之一的整編第三十六師師部及兩個旅，成為我西北野戰軍轉入戰略反攻的轉折點。毛澤東得知這一勝利，當即又將長征中寫的《給彭德懷同志》這首詩寫給彭德懷。

     1979年1月3日，《人民日報》刊登了黃克誠的文章：“在沙家店戰役勝利后的一次軍事會議上，毛主席乘興即席揮筆，為彭老總重新書寫了他在長征路上熱情贊揚彭老總的詩篇…記得彭老總最初看到毛主席這首詩時，謙遜地將‘唯我彭大將軍’改為‘唯我英勇紅軍’。”

                        還原真實的創作過程

    經過多方面史實考證，根據王震、楊尚昆等知情人提供的可靠史料，基本確定大致經過是這樣的：1935年10月19日，中國工農紅軍陜甘支隊（原紅一方面軍縮編改稱，彭德懷任司令，毛澤東任政委）抵達陜北蘇區邊境吳起鎮。次日，寧夏、甘肅軍閥馬鴻逵、馬鴻賓派五個騎兵團跟了上來，企圖阻止中央紅軍與陜北紅軍的會師。毛澤東把砍掉“尾巴”的重任交給了彭德懷。

    接到命令后，彭德懷與周恩來、葉劍英共同擬定了一份作戰電報發給毛澤東，電報中分析地理環境時，提到了“山高路險溝深”。10月20日夜，彭德懷親自部署在吳起鎮西北部的五里溝口一帶設下埋伏。翌日的戰斗，共斃傷敵600余人，俘敵700余人，迫使敵人遠離陜北蘇區。

    在戰斗打響的當天上午，毛澤東在作戰科長伍修權陪同下來到前線，心情異常興奮，即興創作六言詩一首：“山高路遠坑深，大軍縱橫馳奔。誰敢橫刀立馬？唯我彭大將軍！”其中“山高路遠坑深”是根據電文中的“山高路險溝深”修改而成。戰斗結束后，彭德懷來到毛澤東住處匯報作戰情況時，不巧毛澤東不在，當他無意中看到毛澤東已寫好放在辦公桌上的贊頌自己的詩后，感到很不安。于是就隨手拿起筆，將最后一句改為“唯我英勇紅軍”，然后離去。

    毛澤東創作《給彭德懷同志》的基本情節查實后，由胡喬木主持，人民文學出版社1986年出版的《毛澤東詩詞選》，將該詩正式收入發表。此時，距離毛澤東寫這首詩，已經過去了半個世紀。